25.3.21

El Puente de Piedra de Zaragoza desde un poco en alto


El Puente de Piedra de Zaragoza se merece un uso muy diferente a ser una zona de paso entre dos aprtes de la ciudad. Siendo imprescindible para ello, deberíamos ser osados y ponernos a buscar fórmulas urbanas, que las hay, para dotar al Puente de Piedra de otro uso más calmado, sin penalizar por ellos al Arrabal, Picarral, y Avenida Cataluña o barrios Jesús y La Jota. Ya sé que no es problema de ideas, sino de dineros. Pero al final, en algún momento, sin duda se tendrá que hacer y lo peor es si hay que hacerlo de forma urgente y entonces sí se fastidia durante muchos meses a los vecinos.

24.3.21

Zaragoza Escondida en Azul pero con poca vida


Todos tenemos nuestra propia Zaragoza, diferente, seguro, a la que tienen en la retina cada uno de los zaragozanos. Se compone de nuestros barrios, de nuestros paseos, de nuestra memoria. Y hay zonas claramente escondidas, a veces deformadas, cambiadas con el tiempo y por eso nos dicen algo distinto a nosotros que a los demás. Esta imagen es de las más sencillas de reconocer. Contiene una pista que facilita la tarea si hay dudas. Siempre he pensado, pensé en su momento hace décadas y sigo pensando igual, que esta zona debería tener un uso muy distinto al que tiene. Se cometieron errores que Zaragoza paga a un precio alto. pero ya no hay remedio. Esta Zaragoza debería ser un lujo para todos nosotros, y su espacio urbano se debería haber parecido mucho más a la Plaza España de Barcelona.Pero no tuvimos arrestos y no supimos leer el futuro.

22.3.21

Aves zaragozanas que se quieren quedar entre nosotros


Algo tendrá nuestra Zaragoza cuando cada vez tenemos más vida natural, más aves que quieren vivir alrededor del Ebro en pleno centro de la ciudad. Las aguas vienen mejores, mas limpias y con menos valores basura, así que cada vez hay más amigos zaragozanos que deciden quedarse entre nosotros. Las cigüeñas son un ejemplo de la abundancia de nuevos visitantes que m8chas veces deciden quedarse. En los últimos meses hasta un cisne blanco hermoso y no siempre amigable está en la zona del Puente de Hierro disfrutando de las aguas tranquilas.



19.3.21

Ese Aragón poco conocido de arquitectura moderna


No todos conocemos bien todos los rincones aragoneses. Es tan amplio Aragón que podemos estar todos los días sorprendiéndonos con nuestras formas. 

Este espacio, por poner un ejemplo, yo no lo conocía por dentro, y aunque nuestro corresponsal de Asuntos Exteriores, Luis Iribarren, nos ha mandado esta ilustración, sin ser suficiente si nos sirve para hacernos una idea de su arquitectura. 

No quiero decir en qué sitio se encuentra, es como un juego de visitas y conocimientos. Es la provincia de Zaragoza pero no es su capital, o casi. Bella arquitectura y además… esta tampoco es la mejor mirada que tiene. Un espacio para aprender y enseñar.


Teruel, Ciudad del Amor, recordó a sus Amantes 2021 con un mural


Con la pandemia todos nos tenemos que reinventar un poco y Teruel sabe hacerlo. La Ciudad del Amor, Ciudad de los Amantes, de la calma y tranquilidad y a la vez del contacto físico por amor, ha puesto este gran panel recordando a Los Amantes en un año en el que no pudo celebrar como sabe su Fiesta de finales de febrero. La obra es del fotógrafo turolense Leo Tena.

16.3.21

El Coso de Zaragoza con tranvías de caballos


Para los amantes de la Zaragoza perdida una fotografía del Coso hacia el Coso Bajo, una mirada de una ciudad que ya no existe, llena de grandes toldos a las aceras por lo que entendemos que debe ser un principio de verano, una ciudad con sus primeros tranvías de caballos y bastantes zaragozanos por la calle de su céntrica ciudad. 

15.3.21

La Zaragoza escondida con chicas sorprendidas y grandes patos


Por la Zaragoza algo escondida nos podemos encontrar incluso chicas sorprendidas que se asombran de serpientes o patos y ocas. Esta calle peatonal es muy utilizada para descansar pues además de bancos hay algunos bares con terraza. No es una calle principal aunque lo podría ser pues está al lado de una de ellas. Espacios peatonales para poder descansar de los ruidos.

14.3.21

La Zaragoza que nos recomienda ser felices en Las Delicias


Este mensaje de la Zaragoza deliciosa, del barrio de Las Delicias, indica que a veces una pintada puede ser simplemente un buen mensaje urbano para recordarnos que tal vez debemos mirar la vida desde otra óptica. Las Delicias no es un barrio fácil, no sobran las economías en positivo ni los trabajos excelentes, pero no por eso debemos olvidarnos que la vida puede ser muchas cosas, y que hay que buscar la felicidad. 

El consejo de la frase es perfecto: "Que tu propósito en la vida sea ser feliz"

Como el arte urbano es siempre muy efímero, me imagino que esta frase ya no estará recordándonos que debemos trabajar por la felicidad de cada uno de nosotros.

Salida de misa del Pilar, pero con árboles junto a la puerta de entrada


No es la clásica y conocida salida del Pilar de misa de las 12, esta puerta es la de la izquierda, pero es una imagen ce principios de siglo de la Zaragoza pequeña, que deseaba ser una gran ciudad. No era una ciudad con muchos elementos fotográficos, atractivos, pero los tenía y se empleaban para promocionar nuestra Zaragoza. Resulta curioso ver los árboles hasta la misma puerta de la iglesia, una estampa que ahora con esa enorme Plaza del Pilar tan dura, limpia de elementos que puedan distraer, se ha quedado en una plaza casi inhóspita para los tiempos meteorológicos de una Zaragoza donde cuando no hay mucho fría hay mucho calor, y cuando no mucho viento.

La Última Cena que está en Zaragoza al aire libre


En esa Zaragoza algo escondida se pueden contemplar infinidad de pequeños detalles que pasan bastante desapercibidos por estar en rincones, en zonas que no son de mucho paso, en edificios que nos creemos privados pero que son de uso público. Hoy os dejo esta Última Cena que se encuentra al aire libre en una zona muy céntrica de Zaragoza. Todo un detalle de calidad y de Arte.

12.3.21

La Plaza San Miguel de Zaragoza con la Puerta del Duque


Una postal de la Plaza de San Miguel en Zaragoza cuando todavía estaba la Puerta del Duque, una estampa con unos jardines centrales, una fuente en medio de la plaza y que difiere totalmente del actual diseño. La fecha no la conozco con seguridad pero debe ser de finales del siglo XIX. Se ven también los edificios añadidos a la planta de la propia iglesia y que solían ser viviendas para el personal de la misma.

Pieles de Zaragoza 53 - Piel de Museo con color

Piel de esa Zaragoza que sorprende al visitante que nos quiere conocer. Espacio cultural maravillosamente organizado que no siempre valoramos como se merece. 

Edificio algo alejado de circuitos culturales de Zaragoza, aunque eso mismo sucede con Valencia, León o Vitoria. 

Es complicado lograr reunir cerca los espacios culturales de una ciudad que aprovecha sus edificios públicos antiguas para crear servicios museísticos. 

Pero esta zona junto a Caixa Forum y lo que pueda llegar en un futuro, se podría convertir en un lugar de tirón cultural importante para la Zaragoza que algún día tiene que reivindicar sus muchos legados culturales y artísticos.



Los tontos vuelven a estar de moda, incluso en Andorra (Teruel)


El número de tontos no hace más que crecer, incluida en la Andorra aragonesa. A un texto simple, sencillo, fácil incluso puesto en Andorra (Teruel) el 8 de marzo, los tontos de Andorra, que alguno debe haber, han decidido vandalizarlo y tacharlo pues le debía ofender que se hablara de amor. Incluso de amor propio. Son tiempos en que nos quieren tapar la boca a los que hablamos incluso con suavidad. Son tiempos viejunos que ya conocíamos algunos que vivimos en los años 60 y 70. Nada nuevo, aunque ahora los tontos vuelvan a estar de moda. 

Son tan tontos que no se han dado cuenta de que lo importante no era la frase sino el hilo de lana del ovillo, que lo han dejado sin tachar. ¡¡Rápido, rápido!! hay que tacharlo que eso es lo subversivo del mural.

Necesidades de los barrios de Zaragoza desde hace muchos años


Los barrios de Zaragoza está cansados de sus abandonos municipales y reclaman desde hace décadas lo mismo sin ningún éxito. Pero a la hora de elegir nuestro gestores municipales siempre caemos en las mismas trampas, más ahora que los actuales están potenciando los arreglos en las zonas céntricas para abandonar otros cuatro años las obras básicas que necesitan los barrios zaragozanos. Estas son las más urgentes reivindicaciones (gritos) de las Asociaciones de Vecinos de Zaragoza. Saben que volverán a caer en el saco de los olvidos. Y saben que los vecinos a la hora de acudir a votar, volverán a darles su parcela de poder. No tenemos remedio.



11.3.21

Sondeo a Cortes de Aragón de marzo 2021



Hay muchos más sondeos de intención de voto que no vemos porque nunca se publican que los que realmente vemos publicados. La política es así y tomar la temperatura de la sociedad es uno de sus ejercicios. También en Aragón. Este sondeo es de marzo de 2021 y se refiera a las Cortes de Aragón.

Está realizado por SYM Consulting y compara este mismo sondeo realizado en mayo 2020 con los datos que sacan para este marzo 2021. Sube en general la izquierda, baja la derecha y suben ligeramente las opciones aragonesistas, cobre todo CHA. Queda un desierto hasta cuando toque y un sin fin de posibles cambios en nuestra sociedad para estos dos próximos años antes de tener que votar en Locales y Autonómicas, pero nos hace una fotografía actual que sirve para ir viendo por qué caminos vamos avanzando o retrocediendo.

El Coso Alto zaragozano hace casi un siglo


Una mirada hacia atrás, hacia los primeros años 30 del siglo XX y hacia la Zaragoza del Coso Alto junto a la Audiencia.  Zaragozanos paseando entre carros, furgonetas que eran casi isocarros, en una mezcla urbana en la zona más comercial de aquellos años cerca de las calles Cerdán y Escuelas Pías. 

10.3.21

Mural en el barrio de Montemolín de Zaragoza


A veces algunos rincones zaragozanos sorprenden al paseante, como este que está en el barrio de Montemolín junto a la Federación de Peñas de Zaragoza. Un hermoso ejemplo de revivir rincones grisis y apagados, dotándolo de color y sentido. Hasta su creación era la entrada fea a un garaje. Ahora es simplemente algo más y con eso nos conformamos. Pintado por Barak creo que con ayuda de Deborah

Defensa de Puerta de Sancho en la Zaragoza de Los Sitios


Esta estampa, este grabado que nos muestra escenas de los Sitios de Zaragoza lo dibujaron Juan Gálvez y Fernando Brambila para mostrarnos los esfuerzos que en la zona de Puerta de Sancho se hicieron para contener a los franceses, comandados los zaragozanos por Mariano Renovales, que dirigía una batería de cañones de variado tipo. 

Pero en el dibujo podemos ver mucho más que una simple escena de guerra. Vemos a la sociedad zaragozana apoyando, ayudando de muy diversas maneras, con la intendencia de las trincheras, en una mezcla de militares y ciudadanos civiles de la Zaragoza que posiblemente equivocadamente intentaba que los franceses no entraran en la ciudad. Podemos incluso ver los diversos tipos de cañones que Zaragoza utilizaba en aquella defensa y el distinto tipo de munición que se empleaba. 

9.3.21

Pieles zaragozanas 52 - Un IKEA azul a dos tonos


Las ciudades se llenan de pieles en sus edificios más reconocidos, pieles que les confieren color y textura, personalidad de marca. Esta fachada simple si no fuera por el leve movimiento de la sombra que la descompensa, es una conocida tienda de muebles sueca. Nada que decir de sus azules, aunque volveremos con sus amarillos que son más hermosos.

Zaragozano del año 1878 fotografiado por Laurent


Del fotógrafo J. Laurent que han publicado un hermoso libro en Madrid y al que podemos acceder a su colección de fotografías sobre España del siglo XIX he sacado esta imagen de un campesino zaragozano, vestido de época, fotografía coloreada y que se realizó en el año 1878. Junto a sus vestidos podemos contemplar también las herramientas del campo utilizadas por el fotógrafo o el sujeto de la fotografía.

8.3.21

La mujer en Aragón, distancias laborales indignas


Por si queremos saber datos de la realidad laboral de la mujer en Aragón, el sindicato CCOO nos deja este gráfico con una clara información sobre las diferencias laborales entre hombres y mujeres. Sin duda en este tema queda mucho trabajo por hacer y no es digno de una sociedad democrática y moderna estas distancias.

Mirada de la Zaragoza desde donde observaban los Gobernadores árabes


Desde hace un buen puñado de siglos, puede que trece ya, los Gobernadores de Zaragoza se asomaban por estas ventanas para ver la Zaragoza que gestionaban, la miraban igual que ahora, aunque como es lógico no veían lo mismo. 

Es un punto de vista curioso de la Zaragoza que se quiere conservar no sin antes pelearse con muchos tontos sin libros que se creen que todo debe ser moderno y de cristal. La historia también debemos conservarla pues no nos pertenece a nosotros, que somos aves de paso y estaremos por aquí décadas, nunca siglos.

Nota.: La imagen es de Luis Iribarren

Anuncio de la fábrica Averly de 1939, cuando todavía estaba militarizada


También la desaparecida fábrica Averly de Zaragoza se anunciaba en los revistas viejas y en esta de 1939 advertía que era una fábrica militarizada al servicio de la España que ganó la guerra entre españoles. El teléfono de cuatro cifras es todo un detalle.

Fábrica de curtidos en el Camino del Vado de Zaragoza. Año 1939


Este anuncio es de finales del año 1939, de una fábrica de curtidos de Zaragoza, dice que la más importante de España en su género y que curtían y teñían en todos los colores que necesitara el cliente. Andrés Gilart vendía en el centro de Zaragoza, en una tienda en la calle Predicadores, y tenía su fábrica en el Camino del Vido en el Barrio Jesús.

7.3.21

Confinar Aragón de forma provincial es un gran error

Yo no puedo ir a Gurrea ni a Huesca, pero los esquiadores de Valencia o Sevilla se vienen a perderse en los Pirineos según se publica hoy, y hay que rescatarlos a costa de nosotros. Y además hay que poner cara de pavo y sonreír para que no parezca que yo me estoy quejando de todo. No puedo ir a Teruel pero el viernes me contaban como se pasean por toda Cataluña sin problemas, algunos conocidos que viajan entre Tarragona y Barcelona sin miramientos ni controles desde hace meses. El truco es muy sencillo.

Pero si digo que la gestión de la pandemia y el confinamiento es irregular y no sirve, se me tacha de peligroso negacionista. Ya sé que el COVID mata, joder si lo sé, si ya en abril de 2020 tuve que ir de entierro y solo estábamos 3 personas. Ya lo creo que lo sé. Pero nada tiene que ver que el COVID mata, con admitir que se está gestionando bien o mal. 

Aprender ya no da tiempo, pero es posible que con el tiempo nos demos cuenta de los errores sobre todo cuando nos pasen la factura final.

Anís dulce La Mañica, de los años 30 y 40


Aragón ha sido tierra de licores aunque ahora ya no tengamos tantas opciones aragonesas. En la provincia y ciudad de Zaragoza había buenos licores de ron casi cubano, anises y brandys para suministro local y para vender fuera.  Incluso alguna bebida espirituosa. Luego esas globalizaciones raras y manipuladoras lograron ir cerrando todos estos laboratorios de licores aragoneses. Os dejo una botella de anís La Mañica de las Destilerías El Ebro que regentaba Julián Avellaned en la avenida Hernán Cortes 15 de Zaragoza. La botella del anís siendo en relieve tiene el suyo propio, original y distinto a los cristales de botellas de anís de Castilla.

6.3.21

Aragón se quedó sin fábrica de baterías. ¿Por qué motivos?


Estaba yo ayer en Martorell (tengo muy buena relación con esta localidad) cuando se supo la mala noticia para Aragón de que nos quedábamos sin la fábrica de baterías en la que habíamos estado negociando, pues se iba precisamente a montar en Martorell, junto al polígono donde está la fábrica de SEAT. ¿Y cuál es el motivo de que Aragón se haya quedado a dos velas y sin el empuje de la fábrica de baterías por la que negoció incluso en China el gobierno aragonés?

En principio la localidad de Martorell con menos de 30.000 habitantes tiene un tejido industrial muy dedicada desde hace décadas al automóvil por la presencia de la fábrica de SEAT, similar al que tiene Figueruelas en Aragón. En eso podíamos presumir de estar como poco a la par. Ni SEAT es ya española ni lo es la OPEL o como quiera llamarse ahora. Pero el tejido laboral de Martorell juega a su favor. El número de personas desempleadas y sin rechistar dispuestas a trabajar sin problemas y por sueldos bajos… es mayor en Martorell. Claramente es una zona socialmente muy diferente a Zaragoza.

Pero además hay que reconocer que con ayudas europeas suena mejor negociar para Cataluña que para Aragón, y en clave interna, quien más chifla capador y aunque parezca todo lo contrario, hay que contentar al 50% de catalanes que no quieren olvidarse de España.

Pero hay además otro factor del que tenemos que tomar muy buena nota si queremos mejorar en Aragón. 

Las comunicaciones. 

La autopista que une el Mediterráneo con Europa pasa por Martorell donde además tiene una infraestructura de entrada y salida que es enorme. Desde el núcleo de Martorell es muy sencillo engranar hacia Europa, hacia Valencia, hacia Zaragoza y el País Vasco en vías ferroviarias de alta velocidad. Y la estación de tren de Martorell puede tener mucho recorrido de ampliación hacia el Norte o hacia el Sur. El puerto marítimo de Barcelona está a dos patadas de tren. Y su infraestructura aérea es muy similar a la de Zaragoza. Las comunicaciones son poder, son dinero. Y hay que tomar buena nota.

Pero lo que cuesta más de asimilar es que fuera Aragón la que inició los contactos con China para que España pudiera fabricar estas baterías que hasta entonces solo se fabricaban en Asía y que al final el Gobierno de España haya optado por Cataluña, sin respetar que la idea y contactos se iniciaron desde el Gobierno de Aragón. Cosas que suceden en Aragón, a los aragoneses, y que solo resolvemos quejándonos en bajito y de puertas adentro.

3.3.21

Los abrazos volverán, pero los que no hemos dado se han perdido para siempre

Este cartel del Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Zaragoza nos dice que "Los abrazos volverán" y nos advierte de que tenemos que estar preparados. Pero los abrazos perdidos no se pueden recuperar, los abrazos que ya no hemos dado se han perdido para siempre. Para darnos moral lo mejor sería que demostraran empatía de verdad, y que buscaran mecanismos de trabajo más útiles para limitar más todavía los contagios, para acelerar las vacunas y para no tener que estar meses y meses encerrados unos sí y otros no. 

No es lo mismo un confinamiento de tantos meses que un confinamiento con algunos días alternos abierto pero con normas claras. Algunos martes, algún sábado alterno, etc.

No es lo mismo tres semanas de cierre total que tres meses de cierre que se saltan "los listos" y respetamos los tontos.

No es lo mismo una vacunación como la actual que una vacunación que de verdad acelere los procesos de motivación social. Y bien aclarada e informada, no con cuatro protocolos en Aragón, de momento.

Hay muchas personas heridas en su psicología social, dañadas y calladas a la vez. Hay muchos servicios públicos que se han ido perdiendo, servicios personales olvidados, decaimiento y desafección. Las facturas de todo esto serán presentadas, sin duda, todo tiene un precio.

Juan Antonio Bolea Foradada y Ramón Pérez Sanz. Aragoneses argonautas


El obituario digital no deja de crecer. Este de hoy glosará dos recientes óbitos que en mi interior están profundamente relacionados. Va a ser difícil escribirlo por la relación con la buena cultura y literatura de los hijos de los homenajeados pero allá vamos, hay que sacarlo de los intestinos. Juan Antonio Bolea Foradada y Ramón Pérez Sanz.


Los dos eran oscenses, uno con relevancia pública aragonesa y el otro limitada a su localidad natalicia, próxima a la del primero.

Juan Antonio Bolea nació en Ayerbe, localidad cercana a la que llevó en el apellido. Relaciono su imagen pública con las primeras televisiones que llegaron a Berdún, en el momento de la Olimpiada de Munich de las bolsas vintage.

Tras ese acontecimiento deportivo que dio lugar a la obra de arte de la película de Spielberg, la muerte de Franco y la transición fueron después retransmitidas en casi todos los hogares urbanos con música fúnebre de Operación Lucero. Pero también se generalizaron las televisiones en blanco y negro fuera de los bares o teleclubs de cada pueblo aragonés.

Desde el año 1978, y ya en Palcolor Telefunken comprado a plazos para ver el mundial de fútbol de Kempes y Videla, se vivió con ilusión pero también extrañeza por los emigrados a las ciudades la primera campaña de Suárez al frente de la Unión de Centro Democrática y el referéndum constitucional de las canciones de Jarcha. Porque el coro griego que compelía a que el pueblo hablara… no se dirigía más que a una parte…

Aquí, en Aragón, el Partido Socialista Aragonés fue replicado para bien por un partido semejante a los partidos republicanos, salvando las distancias, de Ortega y Gasset y Marañón con toneladas de legado costista. Por el Partido Aragonés, fundación del juez, profesor y senador Bolea y especialistas en gestionar estado unitario periférico de origen asturiano pero cruciales aragoneses adoptivos.

Su devenir político le convirtió en el equivalente a Tarradellas, con cultura política de Cambó, como primer presidente de Aragón. Qué estampa para un representante de Cortes.

Recuerdo su timbre poderoso pero modulado, su energía para convencer, su porte de león pero no enjaulado y que yo, como adolescente que empezaba a leer, relacioné con los daguerropitos de las imágenes de Joaquín Costa. Luego está el Aragón sutil de Ramón Acín o Sender, pero es claro y evidente que Labordeta, Bolea y Gastón compartieron fortaleza en todos los cimientos.

La polis que es Aragón está de luto por Bolea y por toda esa generación de intelectuales y no de cualquier ideología, los aragoneses argonautas, a las que debemos esta comunidad que se comporta como ciudad griega, con instituciones en las que se debate, se consensua y concilia con más que suficiente respeto al pasado de uno de los primeros pueblos de la historia en que se instauró el parlamentarismo. Los otros solamente son Islandia e Inglaterra.

El vibrante, positivo y tronante juez Bolea no se quedó en ninguna zona de confort, emergió para hacer un viaje al servicio de la sociedad en que tenía más que perder seguramente que ganar, y como argonauta, su muerte es un pérdida dolorosa por irremplazable. Como lo fue y será la de tantas y tantos protagonistas de su momento histórico. Da lo mismo que toque que se tengan que ir, el dolor como expresión de honor hacia ellos está por esta muerte como estuvo por otras.

Es una muerte homérica en que nos toca como pueblo condolernos para hacerle justicia. Imitando su desaparición con una caída de mirada, mesado de cabellos o gesto de tristeza implacable hasta que la vida nos diga que habrá que seguir comiendo para subsistir sin personas de esa valía intelectual y moral.

Porque los hijos más valiosos y valorados para cada madre son los que tienen que salir y perderse. Como sucedió con Ramón Pérez Sanz en su pequeño mundo, la misma estatura y energía moral del poso de buena educación de Berdún, reproduciendo el de Ayerbe. Localidades unidas por el levantamiento de Galán y García, plenas de historia que aunque no se transmita nos deja poso.

Ramón Pérez Sanz escribió una monumental y magnífica carta escrita a máquina en el desolador, especialmente para mi madre, momento de la muerte repentina de mi padre en el bar de nuestro común lugar, el de Ramón y mío. Es difícil trasladar qué supone como acto de respeto que alguien te ayude así en la lectura de una dedicatoria, en un momento en que las cataratas del dolor te velan la vista, y vas mal dormido por definición. Vives en ese momento posterior a la Ilíada, que es tu viaje de la Odisea que debes emprender sin consuelo con tus difuntos, para tí vivos solamente en la forma que tuvieron de mírarte, la mala como la buena.

Pero Juan Antonio y Ramón compartían muchas más cosas, sin seguramente conocerse, además de su enorme y titánica buena educación, sobre la que es mejor que nadie aspire ni a empatarles. Transmitían ilusión y energía de buena gente, creían en lo que decían y hacían, compartían esa mirada de cuidado e ilusión por los que por detrás veníamos, hijos de los momentos televisados o reales que con ellos compartimos. El segundo tenía costumbres fijas de excelente vecindad, era reconocible para los demás en sus escasos vinos tomados con sabiduría antes y después de cenar.

Siempre se dejó abordar para bien, siempre estableció una pausa en que nos dejaba hablar a los menos experimentados, tenía una estatura baja pero enorme en humanidad, los ojos le brillaban alegres y resueltos, miraba con un cariño hacia tu error que desarmaba.

Un líder para bien de su comunidad que mejoró la vida de los que le rodearon, obligaciones y satisfacciones familiares aparte.

Esa es la traslación que hago de la figura de Bolea para la polis aragonesa.

Un enorme abrazo a sus familiares en estos tiempos en que acompañar solo se puede así y es imposible devolver admiración a los argonautas. Como tantos lo fueron no dejando sus lugares y su viaje iniciático no salió de Ítaca por decisión igualmente inconsciente.

03.03 Luis Iribarren


2.3.21

¿Quienes somos nosotros, Zaragozanos de hoy, para destruir lo que es historia?


Estos restos que han aparecido en la plaza de Santa Engracia de Zaragoza al efectuar la reforma parecen ser parte del convento del antiguo edificio de Santa Engracia, destruido todo en los Sitios de Zaragoza. Quedan las bases de algunos edificios, los empedrados de algunas calles, y es previsible que también restos de la época o incluso por debajo de estos, restos de periodos anteriores. 

Zaragoza es una ciudad histórica, y sus 2.000 años de historia están en muchos casos escondidos por debajo de la ciudad actual, como sucede en todas las ciudades históricas. por eso no es una ciudad sobre la que se puede construir líneas de Metro sin antes asumir que destruiríamos la historia de nuestra ciudad que todavía permanece por debajo de nuestras calles.

Debemos asumir que nosotros, los actuales vecinos de Zaragoza, no somos nadie para decidir qué debemos conservar de nuestra historia, para que sigan conociendo y disfrutando nuestro futuros ciudadanos zaragozanos. Somos animales de paso, dentro de historias de muchos siglos. 

Mapa de Aragón del año 1782. Hace 140 años, cuatro días


Es un mapa de Aragón del año 1782, que en realidad no hace tantos año, era ya un Aragón similar al actual, pero si que existen dos datos que debemos revisar. Uno es el nombre de algunas localidades ligeramente al actual, bien por errores que se han ido acumulando en los nombres, bien por ligeros cambios. Y el otro dato curioso es comprobar qué localidades eran en aquellos importantes, tanto como para salir en el mapa en vez de otras que ahora mismo son más importantes por su tamaño. Las V o las B pueden cambiar, como esa S que a veces parece una F como en Huesca. Cosas de las historias antiguas.

Joyas patrimoniales de las Tres Culturas en Aragón. La importancia del Aragón judío


Arquitectura y mobiliario utilitario, para pequeñas comunidades, Aragón alberga o produjo un pequeño rosario de bienes que representan su fecundo pasado con cruce de credos y culturas, como lugar de paso entre Asia, África y el centro de Europa, con efecto rebote pirenaico.

Glosaremos las que no son tan evidentes ni gozan de figuras de protección relevante como las más espectaculares realizaciones del Mudéjar, palacio de la Aljafería incluido. Más bien nos referiremos a las que simbolizan esa vida cotidiana en convivencia imperfecta, que la hubo.

A escasos dos kilómetros del espectacular casco histórico con judería importante y catedral en huerta de Tarazona, la mezquita de Tórtoles justificaría de por sí una nueva visita a la ciudad del camino Soria. Su singularidad es que se construyó para el culto de la población musulmana que se estableció en este barrio, reconquistada la ciudad, bajo dominio de los reyes de Aragón en la reconquista. Aunque pequeña y recoleta, contiene celosías, salas, artesonado y elementos como el mihrab de las grandes. Debe imaginarse que la plaza y calle circular que la rodean debió ser un patio de abluciones semejante al que se disfruta en el exterior de la mezquita de Córdoba o pudo vislumbrarse que sería el patio de los naranjos de la Aljafería.

En la cercana Borja, la Casa de la Estanca del siglo XVI se levanta como principal edificio civil del mudéjar aragonés a unos siete kilómetros de la ciudad. Recuerda su construcción al del torreón de la Zuda zaragozano, es utilitaria con cenefas de ladrillo. Erigida con la misión de albergar a un guarda de aguas a fin de controlar las que se dejaban pasar para el riego derivado de las aguas remansadas de la Acequia de Sobán.

Como homenaje a Javier Lambán en su momento de preocupación personal, cabe reconocerse su trabajo como Presidente de la Diputación Provincial de Zaragoza de consolidación, inventariado y casi musealización de las juderías de Cinco Villas. Un eficiente y conmovedor proyecto político técnico en que tuvo una importancia descollante el profesor Miguel Ángel Motis Dolader, autor de una fascinante guía. Entre todas, como descendiente de sefardís, he gozado especialmente las del Frago y Biel. La primera localidad, pródiga en buenas chacinas, alberga fundamentales grabados en piedra o epigrafías en elementos patrimoniales y lápidas, las mejores de Aragón.

Cuando visité Safed en Galil o Galilea, me llamó la atención la relevancia e importancia de apellidos judíos aragoneses aun hoy entre su población. Las primeras expulsiones en la Baja Edad Media de la abundante población judía aragonesa de sus barrios con aljamas tuvieron como destino el Mediterráneo, el más seguro Reino de Navarra (Sangüesa es el origen de mis antepasados sefardíes) o incluso ciertas comunidades emigraron al actual territorio de Israel, entonces administrado por turcos selyúcidas y cruzados.

En este entorno acastillado, fue la localidad mencionada, de piedra caliza, rodeada de olivos, que tanto me recordó a Castellote, la que heredó a cargo de los Caro, los Rambán, los Cresques o los Cresp (denominación de las actuales sinagogas sefardíes de esta ciudad tan aragonesa y especializada en la formación de médicos), la tradición que conserva de elaboración de libros sagrados del judaísmo.

Safed aún hoy, insisto, es renombrada en toda la comunidad judía universal que es extensísima por la calidad de sus pergaminos y torás de papel casi transparente con tapa de cuero ligero. Remembranza de la célebre industria del valle del Aranda.

La Escuela de Safed, auspiciada principalmente por sefardíes aragoneses de los que guardan el llavón de su casa de la judería de Híjar, es fundamental para la pervivencia de la corriente mística judía. Vamos, pariente del surrealismo aragonés.

Aquellos que se quedaron, agrupados en pequeñas sinagogas como la que se vislumbra en la Iglesia de San Antón de Híjar –donde se han conservado una menorá e inscripciones en hebreo- produjeron monumentos y bienes que dieron culto a poblaciones que alcanzaron en el Bajo Aragón a más del diez por ciento de los fuegos o familias.

Aún tuvieron tiempo antes de convertirse o ser expulsados para disfrutar de la imprenta de Guttenberg para imprimir textos en hebreo. Esas ediciones impulsadas por Eliezer Alantansí, cuyos primos es probable que las estuvieran repitiendo en Safed.

En los pequeños bienes de interés cultural se advierte un legado de alcance mundial del que pocos territorios gozan. El trabajo de aproximación a Israel y nuestros parientes culturales, o Uzbekistan y nuestros primos constructores debe ser continuado.

25.02 Luis Iribarren



¿Cuántas izquierdas hay en Zaragoza ciudad? ¿Cuánta capacidad para ofrecer alternativas?


No es sencillo entender que Zaragoza vaya a sufrir unos Presupuestos municipales 2021 como los presentados entre el PP y VOX con el apoyo de Ciudadanos
, olvidándose de los barrios normales y trabajadores, que son los que no les votan. Son pues unos presupuestos a la medida electoral del laboratorio político del momento, que se olvida de las necesidades reales. Pero en los barrios de Zaragoza hay muchos problemas que se quieren tapar, y casi todos ellos son sociales y no de ladrillos ni asfaltos. Que también.

No me quejo de esto, sería lo que se podía esperar cuando tuvimos que ver como el PP se dejaba querer por VOX mientras Ciudadanos se lamía las heridas. 

Es decir, la izquierda zaragozana con sus votos, las de todos los zaragozanos que fuimos a votar, se quedaba hace dos años sin posibilidades de seguir trabajando y gobernando por Zaragoza. 

¿Y sirve de algo ejercer la oposición en el Ayuntamiento de Zaragoza?

Pues si se hace muy bien y de forma muy contundente, sí sirve. Pero si se hace de forma timorata, desunidos, troceados, rotos, sin saber bien qué objetivos se desean lograr…, no sirve de nada.

¿Cuántas veces se han reunido las fuerzas de oposición al gobierno municipal de Azcón?

Si toda la izquierda no es capaz de mostrarse unida, reflexiva y reubicada para ponerse a trabajar, es lógico pensar que nunca existirá respeto hacia esa izquierda. Ni desde el equipo de gobierno municipal ni…, ni desde la sociedad. ¿Qué utilidad tiene la izquierda municipal en Zaragoza si es incapaz de mostrarse con ideas válidas, con capacidad de trabajo?

El troceamiento en la izquierda zaragozana es tremendo y unos juegan a que los otros desaparezcan. 

Es decir, táctica política que se olvida de los ciudadanos. Tenemos al PSOE, a Podemos, a ZEC, a IU, a CHA, a Equo, a Puyalón y me dejo algunos pequeños grupos más. Parecería imposible unirnos alrededor de una mesa, y parece desde fuera incluso lógico que así sea. No pido eso, no me atrevo, pero algunos de ellos y quiero decir la mayoría, sí deberían unirse de vez en cuando, con luces y taquígrafos, para hablar de Zaragoza, de sus problemas, de sus soluciones, de su realidad de cara al futuro. Mostrarla a la sociedad que son capaces de articular nuevas políticas, de explicar que están unidos para reflexionar al menos.

¿Para qué sirve la política si no es para resolver problema a las personas, para gestionar el futuro de las sociedades?