El Pollo Urbano, se queda sin cabeza

Hoy Zaragoza está de luto pues este 1 de agosto de 2026 se nos ha escapado Dionisio Sánchez Rodríguez (Dionisio), una figura clave en la cultura de la capital aragonesa (algunos la llaman contracultura) y memoria viva de Zaragoza y sus calles. Firmó una intensa actividad que comprendió el trabajo literiario y de calle como el teatro.

Nacido en Ribas de Fresser (Gerona) en 1951, estudió Magisterio y sobre todo fundó la ‘Revista Ágora’ en el año 1967 y la más famosa revista ‘El Pollo Urbano’ en el año 19771977). Además, ejerció de director y actor del Grupo de Teatro Grifo, además de ser guionista y director de series, documentales y programas para radio y televisión y colaborador de Heraldo de Aragón entre otros medios.

Una de sus aportaciones más recordadas fue la revista satírica 'El Pollo Urbano', que nació en papel un 11 de marzo de 1977 que cuando dejó de publicarse pasó a englobar las páginas de los dominicales de Heraldo. Era una página satírica, donde no dejábamos títere con cabeza. Había columnas, poemas, dibujos, que hacía Luis Grañena en donde estuvo 17 años colaborando.

Aquellas páginas son el reflejo de otra época incluso histórica, en que la crítica y la sátira política era aceptada con mayor lógica y necesidad que en la actualidad, en donde es casi imposible hacer crítica sin que salten chispas.

Luis Alegre dice en el Heraldo, siendo buen conocedor de Dionisio Sánchez, que: "Su afán por desnudar las vergüenzas de la sociedad aragonesa nos hacía pasar unos ratos estupendos. 'El Pollo Urbano' era un reflejo preciso de ese espíritu. Siempre lo recordaré por el descaro mental, la risa rebelde y la mirada traviesa".

Aragonexes: Luis Miguel Ferrer Mayayo. Veterinario y humanista. In Memoriam

La vida es compleja y muy sencilla al mismo tiempo. No llegamos sino a la superficie de relaciones en que invertimos esfuerzo y merecemos, otras sin embargo van como un avión y no en su modo a partir de tres pinceladas de trazo grueso, a partir de compartir un espacio virtual o asistir a una presentación editorial en un bello espacio representativo.

Sucede cuando un amigo de amigo llega a conocerte después de quererlo, compartes coro o vas al teatro y conciertos en Sabiñánigo prácticamente con los mismos, una creadora cae para una estancia artística o incluso para vivir en tu pueblo y cuando sientes que formas parte de una comunidad de autores.

Lo leí recientemente en un viaje por la literatura latinoamericana –y la europea de esta temática encabezada por Graham Green, Valle Inclán y Lowry- que he devorado. Autores muy disímiles como el aristócrata y diplomático mexicano Carlos Fuentes, tan pagado de sí mismo y europeo despachando clasismo, y el autóctono picapedrero del español y fino estilista de la rebelión cristera, Juan Rulfo, se respetaban recíprocamente como integrantes de esa masonería sin templo como son quienes se arriesgan a publicar.

Del mismo modo sucedió con García Márquez y Álvaro Mutis en Colombia, con el romántico franco-cubano Carpentier y el barroco autobiógrafo pegado a las faldas de La Habana de su madre, poco fiable para los Castro que nunca saltó del barco, José Lezama Lima. Tan bellamente homenajeado en “Fresa y Chocolate” en el texto de Senel Paz, inmortalizado para el cine por el combo Tabío-Gutiérrez Alea. en la cinta se traslada la atmósfera oscura de color y olor a tabaco, de persiana mallorquina cerrada enmarcando paredes color albero con máculas de viruelas de salitre, de la casa del poeta maestro continuador de Juan Ramón sita en la calle de Trocadero nº 162, cerca del Prado habanero, entre Industria y Consulado.

Blanca rota en su exterior al modo de Sanlúcar o Jerez, cuartería neobarroca con una puerta y ventana de ventilación con detalles decorativos del Gran Canal veneciano, el apartamento del artista y creador Diego –magistralmente interpretado por Jorge Perugorría- viene a recrear el cuarto en el ático de Lezama y su espacio de trabajo, hoy museo, en los bajos. Disponiendo en menor superficie el despacho del que emergía el poeta habanero, como la ballena Moby Dick, de entre un mar de volúmenes y revistas. La habitación propia como viaje suficiente, el maestro solo visitó México DF y, a diferencia del pulcro embajador en París Carpentier, desde su espacio estrábico abarcó todo un universo creativo.

De idéntico modo pero con el espíritu recopilador y científico de Carpentier, al final autor como hijo de arquitecto de una arquitectura de palabras con método, se nos ha ido el veterinario y profesor Luis Miguel Ferrer. Su habitación era más amplia que la de Lezama: abarcaba todas las cabañeras de trashumancia aragonesas, los prados de la Garcipollera y Fiscal con cabañas autóctonas, la partida de Albarracín de los últimos toros que bajan en invierno a Castellón o Jaén, los pastores comiendo migas turolenses con longaniza y chinchorras de riñonada de cerdo.

Mucho más que un veterinario o docente, además un hijo de ganaderos de Sástago, era un compilador de los usos y costumbres, de las expresiones y de la clasificación del ganado previo a la globalización de nuestro común campo aragonés. Puesto que un porcentaje más que significativo de los aragoneses y también de los 70.000 sorianos de origen zaragozanos venimos de pastores trashumantes.

Es por ello que apellidos como Ansó, Berdún, Eyto, Atarés, Alastruey, Bailo, Urzainqui, Broto, Martes, Biniés, Embún, Roncal, Fanlo, Sarvisé, Aísa o Borau es más fácil encontrártelos como marca de origen de sus antepasados repatanes en Zuera, Alcubierre o Almudévar que de donde bajaron desde el Neolítico.

Debo a Luis Miguel Ferrer y la pasión que puso en sus presentaciones disfrutar del libro que más consulto, el que me bajo a las badinas del Veral junto con la novela que esté leyendo para comentarlo con mis convecinos de Martes, Bagüés, Larués –donde fueron mozos pastores los Orensanz- o Biniés. Os emplazo a comprarlo y disfrutarlo cada tarde de invierno y sentir la nostalgia del color de los pastos de puerto de Albarracín o Góriz: se trata de "Diccionario de pastor. Palabras y palabros para entenderse con el mundo rural”, Prames Editorial, que permite que yo siga hablando con mis abuelos y los de mi valle mediante un hilo directo que le debo a un hijo de los meandros del Ebro y que, con la edad y vuelta a la niñez, está aflorando en mi madre como un manantial de aguas permanentes, que sube por los estratos y canales subterráneos del sinclinal de la Canal de Berdún.

El éxito editorial y la conmoción causada por este imprescindible -para todo aragonés de pueblo pequeño librito le “obligó” a publicar nuevamente con el soporte de nuestro común maestro y poeta editor, Rafa Yuste: un buceador que busca perlas en el páramo de cierzo aragonés sin bombonas de oxígeno, un segundo precioso texto homenaje a los veterinarios rurales, que tanto oficiaron como médicos y que yo represento en la figura y anecdotario del veterinario viejo de Escarrilla que me la transmitió a finales de los años 80, cuando le ponía vinos en “El Sarao” cada tarde. Se trata del magnífico "Diccionario rural. Un mundo, una salud", a cuya presentación en Huesca, en la fantástica librería Santos Ochoa, tuve el placer de asistir.

Como renacentista inacabable, como personaje novelesco, se hallaba inmerso en presentar una edición dibujada por él mismo de las razas ganaderas autóctonas españolas que incluirían con seguridad las mías preferidas y espero: el ganado vacuno de Gredos, los caballos de tiro asturcones, las detenidas en el tiempo ovejas churras tensinas, el caballo árabe jerezano, las cabras de Beceite…

Aun coincidiendo tan poco con él, he sentido a Luis Miguel parte de mi propia vida, he estado unido por el tirante de la nave racionalista de Prames del Camino de los Molinos y por el hilo conductor de la pasión por Aragón en el que se relevan Rafa, Josu Azcona Latasa y Luis Carlos Marco entre muchos revisores, editores, maquetadores y preparadores de las premiadas por su calidad ediciones de nuestra editorial. El legado para las siguientes generaciones se está dejando con una calidad que sentimos en muchas ocasiones en vuestros interiores y emociones.

Del mismo modo que tenemos otra comunidad invisible pero de amigos que se cuentan con los dedos de diez manos en la Tribuna Digital de Aragón Digital, regalando pasión por sus profesiones, sentimientos o por nuestro territorio, dirigidos por Roberto García Bermejo con una seguridad y ligereza propia de Luis de la Fuente: qué difícil es lo fácil y coordinados e impulsados por su eficiente equipo de redacción.

A todos vosotros, que cambiáis las vidas de las personas, que regaláis conexiones con nuestros abuelos, que permitís que la emoción sea posible, Luis Miguel os seguía, amaba y devolvía regalos de toda una vida de pasión bucólica. Una vez al año peregrino al mirador de Sástago para solazarme en día de cierzo con el puente que creo más bello de todo el valle del Ebro, que adorna, dando a su vez servicio carretero para alcanzar Rueda y Escatrón, el meandro más cerrado del río padre, el río del pueblo. A partir de este año, será una ocasión para llevar uno de los diccionarios de mi querido compañero y pararle el tiempo en su pueblo.

Le dedicamos como no despedida, como fundamento de un recuerdo en mí imperecedero, un fragmento de una égloga dedicada al Virrey de Nápoles de uno de los mejores poetas pastores, con Pessoa, de todos los tiempos. El poco valorado por su cristalina perfección Garcilaso de la Vega, que tocará desaprender en el camino a la senectud infante que todos hemos emprendido, y Luis Miguel no se ha perdido como crío siempre repatán:

El dulce lamentar de dos pastores, Salicio juntamente y Nemoroso,

he de cantar, sus quejas imitando; 

Cuyas ovejas al cantar sabroso

estaban muy atentas, los amores, de pacer olvidadas, escuchando.

16.07 Luis Iribarren

Agustina de Aragón. De soldado a subteniente

La Serie de 36 grabados al aguafuerte y al aguatinta de Fernando Brambila (1761-1834) y Juan Gálvez (1774-1847), «Ruinas de Zaragoza», significan uno de los conjuntos gráficos más notables de cuantos conserva Zaragoza sobre la memoria de lo que sucedió en nuestra ciudad entre 1808 y 1809, desde el punto de vista alegórico pero a su vez, real al representar estampas en un tiempo sin que existiera la fotografía.

En esta imagen podemos ver idealizada a Agustina de Aragón que era de Ceuta, en el momento en que disparó el cañón en el Portillo el 4 de julio de 1808. Era una personal civil en ese momento y al ver desamparada la batería del Portillo tras haber caído todos los militares que desde allí disparaba ese cañón de 24 milímetro, se puso ella a disparar, alentando al resto de civiles de la zona, a seguir su ejemplo, y a taponar el hueco en las murallas que ya habían realizado los bombardeos de los cañones franceses..

Aquel acto heroico le supuso a Agustina de Aragón (Agustina Raimunda María Saragossa Domènech) una medalla o escudo de honor y fue ascendida a oficial del ejército dicen que con el grado de subteniente. La realidad fue más dura. Palafox le reconoció el acto y la premió con honores pero simplemente le dio la opción de entrar en el cuerpo de artilleros como soldado.

Tenía 22 años de edad cuando hizo ese acto en las afueras de entonces de una Zaragoza sitiada. Y ella misma ya dentro del ejército, ascendió a sargento y luego a subteniente, desde el grado de soldado que le había dado Palafox en aquella ocasión. El grado de subteniente lo alcanzó en agosto de 1809, más de un año después de acto por el que se hizo conocida.

No basta con el 14 de abril y con la mirada puesta en Boltaña

Otra sociedad aragonesa pudo ser pero lo evitaron: la del Consejo de Aragón de los años 1936 y 1937, capital Fraga, presidido por Joaquín Ascaso. Y nunca se sabrá a qué cotas en la acción colectiva y cooperativa se hubiera podido llegar, a qué política de vivienda, pero aquella hermosa mañana ni tú ni yo ni tus abuelos la llegaron a ver. 

Porque la inacción o la delación, la generación ficticia de la necesidad de orden (dice Saviano) tuvieron y tienen consecuencias económicas, convienen a las concentraciones de capitales, crean líderes que aprovechan los estados de emergencia que otros les generan.

La cara B de la Exposición de la Lonja sobre la Sociedad Aragonesa es ilustrativa por pujolista (Jordi espetaba el “El meu partit es Catalunya”, que relevó al “Ja soc aquí” del republicano Tarradellas): una lavada de cara de Ibercaja que se declara como continuadora de la tradición reformista económica de los ilustrados aragoneses, liberales despóticos, se proclama auspiciadora de la llegada de GM y madre de Aragón.

Como la exposición no la irán a ver los pequeños ahorradores de los pueblos, con ella no superarán la desafección por poca consideración y costes del mantenimiento de las cartillas que ha creado entre los impositores aragoneses su conversión en banco, acompañados de desplantes y falta de consideración de sus empleados. 

No eres agricultor, industrial ni autónomo pues allí está la puerta y vete a otros, que hay competencia: así ha pasado, como hay iguales cañeros de Ámbar que de otras franquicias, que gran parte del personal se ha pasado a la Caja Rural de Teruel, Caixabank y cualquiera que haya mantenido mejor las oficinas en los pueblos o se haya interesado un poco por los que no llegan a fin de mes y su circulante. 

Eso por no decir que su política estrella (casi única) en Huesca sea el sector nieve y que esté contribuyendo a la unión de estaciones de Canal Roya desde la comisión de mi cuenta compartida.

Para los aragoneses y como monte de piedad, casa de empeño, Ibercaja sí fue una de las almas de Aragón y te alegrabas de poder sacar en sus cajeros de Soria y Logroño, aunque desde la Transición su cúpula directiva cobrara cada uno, con o sin fundaciones, más que entre todo el Gobierno autonómico junto. 

Pero han tratado de forma irregular bancariamente cuando antes eran piadosos con el débil, asumido promociones con las que el Pirineo parece los nuevos barrios de Vinaroz y se presentan como adalides en un futuro de la especialización del desierto aragonés como sede de servidores de datos. 

Se dejan cosas: han facilitado el sector privado en aumento de las residencias de mayores que se han puesto a un precio confiscatorio en el caso de no concesión de dependencia, financian la concentración agraria de propiedades porque las nuevas inversiones a acometerse no están al alcance de pequeños productores y la promoción de macro granjas es otro legado de su política crediticia ilustrada. 

Bien es verdad que proyectos amamantados asimismo por cualquiera de las otras entidades crediticias o bancas que vienen incluso de cooperativas de crédito con fábricas de pienso que deciden quiénes tienen, el día concreto de emisión del informe, reconocida solvencia como personas de bien.

Tanto en Aragón como en cualquier punto de Europa la globalización no cooperativa está laminando a los pequeños productores gremiales del país, se ha llevado por delante iniciativas emergentes que tengan otro concepto de vivir del y en el medio rural a partir de pequeñas redes de productores o prestadores de servicios asistenciales. 

Con mi generación se irá la última que al menos todas estas cuestiones se las plantea. La siguiente se ufana de ser elegida temporalmente como proveedora de un distribuidor alimentario cuando mueven los hilos o sus familiares les procuran los contactos necesarios. Después les parece abominable lo de Koldo, una traslación en vida pública de modos de engrasar de la privada.

La pregunta es: qué aportaciones pueden hacer Aramon, los bancos aragoneses, las compañías de seguros y compañías eléctricas al debate sobre la fijación de población en el territorio. Los expertos en cada parcela del sector privado.

Porque al mismo tiempo que la exposición de la Lonja y con el telón de fondo de que los que tienen las verdaderas llaves del territorio no fueron, antes de Semana Santa tuvo lugar como remate la Declaración de Boltaña de conclusiones en el V Congreso Nacional de Desarrollo Rural y Despoblación, que se celebró en la villa de Sobrarbe.

Parece que un territorio con servicios viables debería ser fundamental para cualquier usuario urbano con segunda residencia en el medio rural, las empresas energéticas y las que apoyan inversiones. No todo termina en la inversión que enriquece a la familia propietaria de un hurto urbanizable y a promotoras alejadas del interés general que abanderaron Pignatelli como Jovellanos: crear una tupida red de iniciativas locales económicas alejadas de los oligopolios latifundistas. Ya entonces era imparable que la población rural huía a pasar hambre a las ciudades. La Declaración de Boltaña presenta los siguientes ejes:

1.- El diseño de políticas del medio rural se ha de hacer desde dentro por los políticos. La cuestión es con qué vocación propia, especialización en políticas que afectan a europeas o la libertad de mercado, capacidad, medios y dirección de los partidos. 

Es un discurso que los políticos locales predican hasta que trepan. Ni Vox, ni Chunta, ni antes Izquierda Unida, ni Sumar, ni Equo, que representan otras formas de hacer o deshacer políticas, tienen implantación territorial suficiente para contrastar las no iniciativas de los grandes partidos, causantes de la despoblación y al servicio de otros intereses. Tener que lamentar la desaparición del PAR o la pérdida de importancia de Teruel Existe hace pensar en el dicho de que los que vengan, bueno te harán.

2.- Legislación y fiscalidad propia para pequeños municipios, simplificación administrativa: es cierto que muchas iniciativas rurales ilusionantes caen debido a la estacionalidad y la enorme presión fiscal, semejante a las de cabeceras comarcales y ciudades. Súmese el nuevo sector de ocio y plataformas televisivas que vacían la afluencia a bares, aquellos puntos de encuentro sociales, y se dirigen hacia cualquier usuario rural o no que no distinguen como consumidor. 

Incluso en verano, las calles de los pueblos ya no son el escenario de tertulia alguna y se toma la fresca viendo en solitario Peaky Blinders con una cerveza de oferta, pues en los bares de cada lugar no te extrañe que te cobren más de 2 leuros.

Lo que es evidente es una certeza: el mercado de competencia no funciona sin oferta ni demanda que la falta de planificación ha dejado caer en todo el interior de España.

3.- El apoyo provincial a los municipios es mejorable, pero sí se ha producido. Quizá una mejora posible afecta a los proyectos estúpidos que se han subvencionado por decisiones políticas (un campo de padel por municipio que se ocupa medio mes al año) y pasaría por no conceder dinero por municipio fijo, especie de clientelismo, sino promocionar y cuidar proyectos estratégicos o de supervivencia social de unos u otros que fijen población.

4.- Relevo generacional: es el gran problema en numerosas profesiones y ejes de actividad, no solo en el medio rural aunque también. Es una cuestión que Francia o Navarra tienen interiorizada, apoyo al tejido económico artesanal e industrialización del territorio. Pese a su política de décadas en ordenación del territorio también su tejido rural languidece, superada la generación de los alcaldes que no solo no cobraron, sino que ponían dinero. De la estirpe de los que se juntaron para defender su valle debajo de un árbol ceremonial que plantaron y al que se abrazaban.

5.- La política de vivienda como problema para asentar población: la Ronda de Boltaña canta que si se nos cae la casa, la volveremos a levantar. Es acuciante determinar quiénes, dada la falta de interés de las generaciones que vienen en el mantenimiento del patrimonio de sus abuelos, y puede que con razón. Entonces habrá que repensar, cosa que provocará enfrentamientos internos en los pueblos, la función social de la propiedad en el caso de las casas que se ocupen poco tiempo. De momento no existen muchas vías jurídicas al alcance de los pequeños municipios a tal efecto, no cuentan con palancas jurídicas con rango de ley.

Otra cuestión es que si una casa corre peligro de espaldarse, a ningún munícipe se le ocurre hacer expediente para quedársela por falta de conservación si es de su primo de Barcelona, y quizá es porque conoce de dónde viene la falta de mantenimiento: que es de que sus padres se quedaron con todo el patrimonio familiar que se juntaba para conservar la casa y ya solo mantiene la suya nueva de las afueras de cada pueblo, con jardín y garaje grande. No sus cascos históricos en que las casas pueden ser de varios primos hermanos. Muchos habitantes del territorio están en el nosotros first y cuanto menos, más a repartir.

Tampoco los ayuntamientos son como actividad principal legal promotores de vivienda y es competencia del Gobierno de Aragón implementar medidas jurídicas para promover solares e iniciativas en cada pueblo aragonés y, gobiernos de posiciones liberales como los que habéis votado en última instancia piensan que resolverse el acceso a la vivienda digna es una cuestión de libertad, carajo (con la excepción de Jaca al parecer).

Es muy complicado tener empatía sobre lo que no te ha pasado personalmente (me refiero a los concejales de cualquier adscripción que no han vivido nunca de alquiler). 

Así, una ciudad florida como la capital aragonesa podría plantearse suicidar tulipanes con la poca humedad de sus parques, otras localidades subvencionar flores de pasos procesionarios pero, por una decisión ideológica, no aportar ni un céntimo para comprar un triste clavel destinado a honrar a ajusticiados por reclamar libertades de las que hoy gozan ellos y sus familias: tales como poder ser elegida por tu partido de derechas como candidata alcaldesa, tener derecho al aborto cuando vengan dadas como a ti te parezca conveniente y en tu dolor o poder asumir sin delegarla en un médico conocido la decisión sobre la muerte de un familiar. Qué decir de la opción de separarse cuando te dé la gana y para dejar en paz al otro, pese a estar matrimoniados como sacramento.

El interés general reducido al particular, que se mueva dinero no importa a costa de quién. Cuando acucia atraer mano de obra, hasta gobiernos populares como el de Jaca expropian una casa que afeaba por completo el Barrio de San Nicolás para generar vivienda de alquiler. Era una inversión que terminó en un banco malo, que apostó por un promotor solvente y con ella desarrolló Aragón, sí.

14.04 Luis Iribarren

Nota.: En la imagen vemos a Joaquín Ascaso, el Primer presidente aragonés y del Consejo de Aragón

José Yarza Miñana, un aragonés algo olvidado

He mostrado en anteriores entrada detalles o al completo, el famoso plano de Zaragoza del año 1861, realizado por el arquitecto municipal José Yarza Miñana, nacido en el año 1801. Tal vez le deba una entrada propia, por la importancia que tuvieron sus ideas en el desarrollo de la Zaragoza de mitad del siglo XIX.

José de Yarza y Miñana es una de esas figuras que, sin haber alcanzado una gran proyección nacional, resultan esenciales para comprender la evolución urbana de Zaragoza en el siglo XIX. Su trabajo como arquitecto municipal lo sitúa en un momento clave: el tránsito y cambio obligado de la ciudad histórica hacia una ciudad moderna, sometida a nuevas necesidades higiénicas, de circulación y de crecimiento.

Nacido en los inicios del siglo XIX —en un contexto marcado por las consecuencias de la Guerra de la Independencia y por una ciudad en reconstrucción—, algunas fuentes hablan de 1801 como fecha de nacimiento pero sin confirmar, Yarza se formó dentro de la tradición académica propia de los arquitectos de su tiempo. No existe información clara del año de nacimiento ni de si realmente nació en Zaragoza, como se puede presuponer.

Se tituló en Madrid en el año 1826 porque quiso obtener el grado oficial de arquitecto de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, que era la vía reconocida para ejercer con ese rango en la arquitectura española del momento. Se le concedió el título de maestro arquitecto el 17 de septiembre de 1826 por la citada Real Academia de San Fernando de Madrid, que era la única institución que otorgaba la titulación oficial de arquitecto en aquellos años. El proyecto presentado para ese examen era para la construcción de un nuevo palacio consistorial (Ayuntamiento) de la capital aragonesa.

Su formación se apoyaba en el rigor técnico, el conocimiento de la arquitectura clásica y, cada vez más, en una sensibilidad hacia los problemas urbanos derivados de la industrialización incipiente y de una ciudad que necesitaba crecer desde las ruinas de una guerra. 

Su nombramiento como arquitecto municipal de Zaragoza lo situó en el centro de las decisiones urbanísticas de la ciudad. En esa función, su labor no se limitaba a proyectar edificios, sino que abarcaba cuestiones mucho más amplias. Alineaciones de calles, control de obras, infraestructuras, saneamiento y propuestas de transformación urbana. Era, en esencia, una figura técnica al servicio del Ayuntamiento, pero con una capacidad real de influir en el futuro de la ciudad.

Hoy nos puede resultar imposible entender que un Arquitecto Municipal tenga tanta capacidad de decisión, pero en la actualidad, sin dar tanto brillo a los nombres de los técnicos municipales, su labor y asesoramiento son imprescindibles para que Zaragoza y el resto de ciudades, sean como son, evoluciones de una manera determinada. 

Los políticos deciden, pero los que dictan las opciones son los profesionales. En Urbanismo —o a la hora de decidir de qué manera se tienen que poder los árboles, con ejemplos en este último caso tremendamente diferentes entre ciudades— los técnicos tienen voz y potente.

Uno de los aspectos más interesantes del trabajo de José Yarza Miñana es su preocupación por el río Huerva, un cauce que, a su paso por Zaragoza, generaba problemas de insalubridad, inundaciones y desorden urbano. 

En su conocido plano de 1861, Yarza planteó una propuesta ambiciosa: modificar el curso del río dentro de la ciudad, integrándolo mejor en la trama urbana y solucionando sus efectos negativos. Este tipo de intervención se enmarca en las corrientes higienistas del siglo XIX, que buscaban mejorar la salubridad de las ciudades mediante grandes reformas estructurales.

Sin embargo, como ocurrió con muchos proyectos de la época, su propuesta no llegó a ejecutarse. Las razones fueron probablemente múltiples: el elevado coste económico, la complejidad técnica y la falta de consenso político o social. Aun así, el proyecto de Yarza resulta muy revelador, porque anticipa preocupaciones urbanísticas que no se resolverían plenamente hasta décadas más tarde, como el encauzamiento o cubrimiento parcial del Huerva.

Además de sus planteamientos sobre el río, su trabajo cotidiano contribuyó a ordenar el crecimiento de Zaragoza en un momento en que la ciudad comenzaba a expandirse más allá de sus límites tradicionales. Su intervención ayudó a establecer criterios técnicos y urbanísticos que, aunque hoy puedan parecer discretos, fueron fundamentales para la configuración de la ciudad contemporánea.

José de Yarza y Miñana representa, en definitiva, el perfil del arquitecto municipal decimonónico: un profesional que combina formación académica, responsabilidad pública y visión urbana. Su legado no se mide tanto en grandes edificios emblemáticos como en la huella menos visible, pero decisiva, de haber participado en la construcción de la Zaragoza moderna.

Fue arquitecto municipal de Zaragoza, cargo en el que coincidió con Joaquín Gironza Jorge y, más adelante, con Miguel Jeliner Germá. También fue director de la Sección de Arquitectura de la Academia de Bellas Artes de San Luis de Zaragoza, institución en la que ejerció, asimismo, la docencia.

Perteneciente a la dinastía de arquitectos local de los Yarza, la familia Yarza constituye un caso interesante dentro de la historia urbana de Zaragoza, porque refleja algo muy propio del siglo XIX: la continuidad de determinadas sagas familiares vinculadas a oficios técnicos y a la administración local. 

Sin embargo, conviene ser riguroso; no estamos ante una “dinastía” en sentido estricto como las de grandes arquitectos cortesanos, sino ante una familia con presencia técnica relevante y cierta continuidad en cargos municipales, como profesionales muy cualificados, para gestionar la ciudad de Zaragoza, tras los Sitios que destruyeron la ciudad.

Edificio de la Vieja Aduana o la Antigua Casa de los Diputados del Reino

Este edificio hoy ya no existe en la Zaragoza que se ha ido comiendo gran parte de su legado histórico. Era una casona conocida como la Aduana Vieja, y que estaba ubicada en la plazuela de la Aduana, junto a la calle de Palafox (la vemos a la derecha, cuando se llamaba calle General del Reino), en el viejo barrio del Boterón. En pleno casco histórico, pero fuera del núcleo estrictamente religioso del Pilar y la Seo.

La Vieja Aduana de la plazuela de la Aduana fue sede original de la Diputación del Reino y reconvertida en Aduana tras 1707, ubicada en un nodo económico clave del casco histórico y que no hay que confundir con otras aduanas que hubo en Zaragoza.

Y en los tiempos en que se hizo estas fotografías, sobre 1922 según nos indican en GAZA, estaba en unas condiciones bastante desastrosas.

El último uso que se recuerda fue como el edificio donde estaba asentado el primer retén de Bomberos de Zaragoza, y en las imágenes se puede ver todavía el texto que lo anunciaba.

Anterior fue la Antigua Casa de los Diputados del Reino y fue construida en el siglo XVI por Marcos de Mañaria, y comprada en 1590 para estancia temporal en Zaragoza de los diputados aragoneses no residentes en la capital. 

En el siglo XIX, ya propiedad del Ayuntamiento pasó a denominarse Aduana Vieja, con usos varios, incluyendo alojamiento de un retén militar, depósito municipal, cárcel y cuartelillo, y retén de bomberos.

Un acta municipal de 1862 indica que el edificio estaba en ruina por aquellos tiempos, y al año siguiente el retén de bomberos es desalojado por seguridad del edificio. 

En los años 1863-64 el edificio es parcialmente derribado, y el resto perdura hasta la reordenación de la calle a finales de la década de los años 1920, y principios de 1930. Quedan restos del patio interior, en el Museo de Zaragoza, pero bastante desordenados.

Fuente visual: Julio Requejo y otros.

Dibujo de Santiago Ramón y Cajal

Entre los aragoneses ilustres tenemos varios ejemplos de múltiples actividades. La de pintor y dibujante de Santiago Ramón y Cajal no es tan conocida como la de científico o la de fotógrafo.

Este dibujo, este cuadrito, nos muestras las ruinas del Monasterio cisterciense de Santa Fé en las cercanías de Zaragoza. Un paisaje sin mucha calidad, si no fuera por ser de quien es. 

El dibujo está fechado en octubre de 1871 y fue realizado directamente del natural, mostrando parte de su iglesia barroca a la derecha.

Aragonesxs: Joaquín Palacín Eltoro, servidor público

Joaquín Palacín: montisonense, apasionado del deporte que ha puesto a su ciudad en el olimpo español, director de servicios medioambientales con cargos relacionados en su ayuntamiento y el Gobierno de Aragón, compañero de tribuna de clara prosa…, ha muerto Joaquín.

Al que he tratado con luces largas pues las cortas se las reservaba en las comarcas de Huesca a su principal colaborador y mi amigo, otro gran suave, José Ramón Ceresuela de Vallibroto al que le mando un abrazo de los que secan las lloreras.

La muerte de Palacín ha acontecido en este periodo de renovación puntual del esplendor electoral de la CHA que no va a vivir. Por superación con una campaña distinta de su hijo político Pueyo de su techo de cristal que la visión de la política poco frentista, nada barriobajera, gestora de izquierdas aragonesista de Soro, Lasobras y Palacín no rompió por no calar en la sociedad pública aragonesa. Por ser tan poco populista para bien.

Joaquín era amable, distinguido en el trato, nada zorrocotroco, un exponente de la generación de los de diez años menos que la mía más instruida, capaz pero sin tanto mordiente ni rabia contenida.

Aunque si naces al abrigo de la Catedral de Santa María de Monzón en la que se celebraron tantas y variadas Cortes de Aragón que a sus naves llamó Baltasar Gracián y Morales “emporio y oficina de tantas leyes y paces”; te crías paseando los fines de semana por Chistau y de lunes a viernes en el soto del Cinca, y te amamanta la sombra de la Historia del principal castillo templario de la Corona en que fue criado por los maestres Jaime I, si no tienes la sensibilidad y dolor por tu país que tuvo Joaquín, es para que pidas hora en algún especialista y que te diga algo sobre tu falta de sentimientos que harás huella genética.

Quizás los políticos aragonesistas de tierra plana no puedan en su actitud y desempeño hacer sentir, como sucede con los que tenemos origen montañés, cómo Aragón es el resultado de nuestro desarraigo. 

Cómo nuestras historias familiares todavía las presiden cruces de fronteras obligados o casuales, una muerte en carne propia vecinal, actos heroicos de emigración de nuestros abuelos a buscar fortuna y empresas por cabañeras, en barcos de la línea Bilbao-Coruña-Nueva York o Buenos Aires, jugándose su destino en la Guerra de África a cambio de unas pesetas y liberar del sorteo a un señorito.

Los políticos de izquierdas contenidos de ciudad son alféreces de complemento de los narradores de relatos de sacrificio. Los conocen, empatizan con ellos pero nacieron en otro momento, no sujetaron ninguna pata de cerdo para degollarlo y hacer mondongo. 

Las canciones de mi abuela que reiventan grupos folk no tenían ninguna gracia cuando se cantaban porque el marqués las encorría, eran de fatalidad y regusto a despedida como el rebético de taberna ateniense. Describían que a tu pareja mayoral o repatán, el del rebaño de ovejas, como el folklore gallego a los pescadores, no se les veía más que dos veces al año. De alegría desesperada, naturalmente.

De todo tiene que haber, es fundamental que esta capa ilustrada de políticos de izquierdas no haya tenido que labrar recuerdos colectivos, buscar un lugar donde poder vivir y en su acción política, ya les gustaría, hayan podido superar el pasado como la sociedad alemana decretó con el nazi.

¿Si mañana España fuera republicana o Aragón independiente se produciría el mismo traspaso de jueces, fuerzas y cuerpos de seguridad, notarios y curas a una realidad distinta como en la transición, por querida por una mayoría del personal? ¿Podríamos verlo en una nueva sociedad aragonesa, pero habrá que empujarla para que pueda ser?

Joaquín no solo deja el legado de su familia y sus tres hijos, deja retazos escritos de defensa de la sociedad aragonesa que son para todos. Su base reservada y tímida no le hacía menos exponente humano e intelectual de la última generación del siglo XX, la que floreció en los años 90, educada en que la Historia contra las dictaduras se debía escribir especialmente desde las consecuencias que tuvieron contra sus víctimas y perdedores.

Hoy en que Santiago Segura publicita su último “Torrente” con la afortunada por descriptiva entradilla “30 años blanqueando el fascismo” y la pequeña historia vuelve a escribirse por una generación de escasos jóvenes blancos españoles de padres de la generación de Joaquín, hijos únicos que vuelven a misa para ser grey y encontrar consuelo, Palacín seguía de pie como sucesor del sentimiento democrático y aragonesista de tantas capas de clase media de nuestra común sociedad oscense. 

De los hombres y mujeres corrientes de Monzón y sus conversaciones apagadas sobre la colectivización, pero como dice Scurati “nunca comunes”.

Están echando luz, revisando, la herencia de Franco. Hablamos como presunto estadista que dejó España al albur de ser ordenada por media orden jesuita, el Opus y el ejército de Armada, Carrero y compañía, no la suya patrimonial y la de su familia que tampoco saldría de su asignación como Jefe del Estado.

Les atrae y se da la matraca desde muchos medios porque pueden afirmar que en su sociedad no había inmigración –cómo, si se depuró a un alto porcentaje y otra tenía que salir fuera-, lo bien que se vivía callando y que los pocos universitarios elegidos tenían trabajo todos al terminar los estudios superiores. 

Están borrando la Historia, la de mi propia familia integrada por represores requetés que no conocieron pero demonizaron a sus víctimas de la plaza de toros de Santander.

Joaquín sí tenía alma partisana, de negociar a favor de una mayor justicia social, fue hijo de nuestra historia pero sabiendo conducir su destino sin cegarse por ella. Tuvo, aunque el sustantivo se lo han apropiado otros, horizonte. Levantaba la vista de Monzón y apelaba en sus textos e intervenciones al futuro como herramienta de justicia por tantos milenios de silencio de nuestros antepasados vasallos.

Lo hizo perfectamente y con educación, a mí me representó. Y tampoco estuvo en política a ningún precio, se puede.

No tengo hijos pero mi heredero será mi pueblo, como dijo el filántropo judío Hirsch. Entre ellos tus hijos, Joaquín.

10.03 Luis Iribarren

Pedro Giralt, artista zaragozano

En estos pequeños recorridos que hago mostrando a artistas aragoneses hoy quiero mostraron una obra del zaragozano Pedro Giralt, nacido en el año 1943 y cuya formación artística es más bien barcelonesa, catalana.  

Pintor y escultor, es miembro fundador del Grupo aragonés Azuda 40. Trabaja esa mezcla de surrealismo en los retratos con la utilización de mezclas de arenas y tierras junto a las pinturas al óleo, para darle una textura más personal al material. 

Esta obra que vemos, titulada "Amarillo" es del año 1979 y al óleo sobre lienzo. Es propiedad del Museo IAACC Pablo Serrano. 

Sus numerosas obras han sido trabajadas por muy diversos modelos artísticos desde el realismo muy personal hasta la abstracción moderada. 

Ramón Acín y un bajorrelieve en Huesca

En mis recorridos por las obras de Arte de aragoneses, y por los artistas que han nacido en Aragón o tienen una especial relación con nuestra tierra, hoy traigo a Ramón Acín. 

Esto es un boceto en escayola para un proyecto de lápida para la fosa común de Huesca. Realizado en el año 1924, se encontró todo destrozado cuando se hicieron obras en su casa en donde nació y vivió.

La restauradora Sandra Lloréns junto a la generosidad de los dueños de la casa lograron que se restaurara este bajorrelieve que ahora se puede contemplar en el Museo Pedagógico de Aragón, en Huesca.

El aragonés Pablo Gargallo y una escultura en mármol

En esos caminos que he empezado a recorrer por el Arte aragonés, de artistas aragoneses, es obligado plantear pronto obras de los más reconocidos. Y este es uno de esos casos.

Pablo Gargallo, de Maella en Zaragoza, hizo esta bella escultura en el año 1934. Una de las pocas esculturas que hizo en mármol. Un trabajo excepcional que nos muestra a un escultor clásico pero a su vez con unos puntos de vista en la composición muy de vanguardia.

No es una obra grande, tiene 76 centímetros de altura, e hizo tres versiones de esta obra que tituló "Academia". por el título se entiende para qué se iba a utilizar su obra, posiblemente para una academia de Arte, como modelo para dibujas luces y sombras y aprender en dominio del dibujo a carboncillo.

Es de suponer que en las Redes Sociales me censurarán esta imagen, no es la primera vez y el récord lo tengo con una escultura que tiene más de 3.000 años de antigüedad. Son tiempos así de curiosos.

Marta Sánchez Marco, artista aragonesa

La artista y fotógrafa zaragozana Marta Sánchez Marco creó esta obra o esta suma de pequeñas obras en el año 2018 y la tituló "Les Feuilles mortes", pequeños cuerpos ya fallecidos, hojas inertes y doradas para disimular, hablando del amor, de la muerte, de la fragilidad.

Lo delicado, lo suave, lo frágil, la acompaña en sus obras en donde la naturaleza vuelve a tener nuevas vidas de la mano de esta artista aragonesa.

El ministro Óscar López, no merece una respuesta

Los errores y los horrores de algunas figuras socialistas de esta semana, intentando justificar las derrotas, dan para enmarcar una habitación de gran tamaño. Hoy ha sido el ministro Oscar López en una entrevista en Europa Press. Sus palabras no creo que tengan merecido, suponer por encima de ellas ningún comentario. 

Hablar en esos tonos contra un compañero que desgraciadamente para su familia, no se puede defender, y escuchar estas cosas sin venir a cuento, de boca de un ministro del que no tengo ganas de señalar por sus años anteriores, es tremendo. ¿Qué será lo siguiente?

"En lugar de hacer oposición al señor Azcón, (Javier Lambán) se dedicó a hacer otra cosa, por cierto, muchas veces con argumentos que eran de la derecha. Por lo tanto, también el PP no tenía un desgaste que tenía que haber tenido", ha lanzado en una entrevista en RNE, recogida por Europa Press

Jornada de Reflexión, de Jorge Marqueta

Os dejo un texto que ha publicado en sus redes Jorge Marqueta, gran conocedor de la política aragonesa desde dentro, desde fuera, y desde sus laterales. Es bueno ir recogiendo opiniones, pues la Historia de Aragón y de España, creo, las estamos escribiendo a golpe de reflexiones, incluso a veces de temores, y saber qué vamos opinando todos nos debería servir para ser capaces de unir esas fuerzas mentales, en algo más que unas Redes que se escapan con el viento. 

En estos año, personalmente, creo que un ANDALÁN nos vendría muy bien, aunque fuera imposible su rentabilidad.

Nota.: Le pido disculpa a Jorge Marqueta, por utilizar sus palabras y textos sin pedirle permiso pues no quiero molestarlo, pero es que no debemos dejar escapar ninguna pizca de agua fresca que quiera volar sobre Aragón.

-------------

JORNADA DE REFLEXIÓN

El Partido Popular de Aragón fracasa. Baja 1’24% y dos escaños y ve como el fascismo le come terreno y se refuerza. Si el objetivo era ganar estabilidad, se ha conseguido todo lo contrario, alimentando a la fiera fascista.
El PSOE Aragón sufre un colosal fracaso. Baja 5’26% y cinco escaños. Lo deja en su peor resultado histórico, en un contexto de bajada global de la izquierda (en la otra ocasión que obtuvo dígitos similares, crecieron otros partidos de izquierda a su costa).
Del naufragio del PSOE, solo Chunta Aragonesista logra sacar rédito: sube 4’63%, casi duplicando su porcentaje y dobla sus escaños. Un éxito, sin duda.
Pero, …. malos tiempos para la izquierda.
La izquierda sumaba hace dos años 41’78%, hoy llega a 37’90%. Baja 3’88 puntos y pierde 3 escaños en solo dos años.
IU Aragón pierde 0’18.
Podemos Aragón experimenta un ciclópeo descalabro, pierde 3’07 puntos quedando con un 0’94%. Nunca tanto caudal político se esfumó en tan poco tiempo. Camino similar al que lleva Teruel Existe.
Las elecciones dejan un hecho histórico: el Partido Aragonés - PAR abandona las Cortes de Aragón.
Y, finalmente, los fascistas crecen desmesuradamente, duplicando su presencia en unas Cortes que desprecian y creciendo en su conjunto casi diez puntos.
Debiera haber reuniones del resto de los partidos para afrontar esa gravísima amenaza a la convivencia, a la paz social, al Estatuto y a la democracia.
Dejar de alimentar la alimaña pensando que su crecimiento debilita al oponente; dejar de imitarla, pensando que se le puede sustituir. No. La situación es ya de emergencia. En 2019 obtuvieron un 6’08% del voto y 3 diputados. En siete años, han pasado a un 20'62% y 14 diputados. Reflexionen.

La zaragozana Maysun Abu-Khdeir Granados

En línea con intentar ir mostrando artistas aragoneses y sus obras, hoy traigo a Maysun, una (casi) joven zaragozana de ascendencia palestina, fotógrafa de la sociedad sobre todo si tiene conflictos, guerras y necesidades y la acompaño en esta presentación con una imagen de Gaza, de entre finales del año 2014 y principios del 2015, dentro de una seria que llamó The Mousetrap, que reflejaba una de las guerras entre Israel y GAza, en este caso del año 2014.

Maysun Abu-Khdeir Granados combina su trabajo como documentalista y fotógrafa con la pintura, el diseño creativo, la oratoria y la enseñanza. Y ha trabajado como directora de fotografía para películas y series españolas, desde su manera de comprender los problemas de la sociedad débil.

En rojo se pude leer: Gaza - Poesía

Ana Palacios. Artista zaragozana

Aragón es tierra de artistas, muchos de ellos maravillosos y que a veces tienen que irse de sus tierras para buscar sus propios futuros. Iremos mostrando en estas páginas las obras de algunos de ellos, para demostrarnos que Aragón, bien merece la pena.

Ana Palacios es una fotógrafa zaragozana que ha recorrido medio mundo buscando las imágenes de vida, de dolor, de esos Derechos Humanos que se cuidan poco, y que no nos quieren hacer humanos, tal vez por no serlo. 

Esta fotografía de la zaragozana Ana Palacios se titula "Niños esclavos. La puerta de atrás" y nos muestra esa evolución triste y dolorosa de los niños esclavos que tienen que sobrevivir como puedan en un África que a las mujeres y a los niños se las trata como esclavos en muchos casos. Todavía.

La llamada "Puerta de atrás" es esa puerta que intentan buscar para escapar, los que están inmersos en esos dramas inhumanos que incluso desde los países que se jactan de ser muy religiosos, no les prestan ningún cuidado ni solución. ¿De verdad somos humanos?

Debate electoral en Aragón. Mi opinión sobre todos los candidatos

Ayer pudimos asistir si quisimos, eso lo primero, a un Debate Electoral en Aragón bastante inusual. Por primera vez en nuestra historia, Aragón celebra Elecciones Autonómicas fuera del tirón de toda España. Un dato MUY interesante.

Voy a dar unas pinceladas de lxs ocho candidatos, pero ya advierto, es una opinión personal. Seguramente me deje llevar por mis propias ideas, y lo siento, pues intento ser lo más neutral posible.

Debo felicitar el formato y a su presentador, pues me pareció muy interesante el debate y sus formas estéticas incluso, con algunos cambios con respecto a otros debates nacionales, que lo convirtieron en Aragón en ágil, participativo y equilibrado. Cuando en estos debates el presentados NO SE NOTA: es un acierto.

Vayamos a los candidatos, y NO a sus programas. Mi opinión no va de programas, sino de intervenciones en el Debate.

Me gustaron especialmente la representante de IU/Sumar y el de CHA. 

Marta Abengochea de IU me parece una política con mucho futuro por delante, un excelente recambio del siempre recordado y posiblemente cansado Álvaro Sanz. Fue la única persona que allí verbalizó el peligro de responder en su mismo idioma a los fascistas, y sus ideas sobre Aragón fueron claras.

Jorge Pueyo supo plantear con rotundidad que Aragón no puede depender para NADA de Madrid o de partidos que ordenan desde Madrid qué se debe hacer. Planteó algunos de los problemas de Aragón con rotundidad, aunque le falto consistencia con Teruel. Las comunicaciones y la vertebración de y desde Teruel, sobre todo en ferrocarril, se quedaron en el tintero.

Tomás Guitarte de Teruel Existe supo estar… en un tiempo complejo para él. No ha sido claro con sus pactos del pasado, lo han engañado como engañan a Teruel, pero es verdad que muchas veces tiene que estar de peón incluso para recoger migajas para Teruel. No es fácil defender Teruel, ni desde Aragón. Una pena para Teruel.

Alberto Izquierdo del PAR tiene tablas, es válido, pero se sabe fuera. No es él, es la deriva de su partido, sus anteriores dirigentes, sus formas de moverse según el aire y su dirección. No será fácil para Aragón perder al PAR, pero hoy son otros tiempos y sus errores muchos.

María Goicoechea no me gustó. Esperaba más de ella pues estamos en Aragón. Lo siento, esperaba otro tono, otras formas, otros temas sobre la mesa de su intervención. Hay una gran distancia con las propuestas y las formas de la candidata de Podemos.

Sobre Jorge Azcón no puede decir otra cosa que no sea que salió casi indemne del Debate y eso es un éxito para él. Desde CHA y Jorge Pueyo o desde IU y Marta Abengochea se le puso algo en solfa, pero él es un gran animal político, aunque tiene un gran defecto en público que no voy a señalar, para que no lo corrija. 

Pilar Alegría desde el PSOE tenía el imposible deber de defender lo sumamente complejo. Nadie le preguntó por la finalización de las obras del ferrocarril Teruel Zaragoza y Valencia. ¿Por qué? No es suficiente como candidata del PSOE en Aragón, excepto en periodos de clara bajada de sus expectativas. ¿Otra vez el cartel de los 630 millones falsos? ¡Uff!

Me queda alguien, y ahora no sé quien es. Eran ocho y solo me salen siete. Sí, los he vuelto a contar y solo me salen siete a la hora de dar mi opinión. En algún sitio me estoy equivocando. O no.

Perdón, ya lo he encontrado. VOX y Alejandro Nolasco. Solo un detalle. Tiene bemoles. Atreverse a decir que él y su partido están a favor del Trasvase del Ebro, es de una claridad asustadiza. 

Cuidado con la llegada de las ideas fascistas a las instituciones. Es mucho más que ideología, es mucho más que una manera de trabajar por las ideas de una parte de la sociedad. Es simplemente peligroso. 

Julio Puente