Antes de adoptar el latín como lengua madre, en lo que es territorio del Aragón actual tuvimos otros idiomas conviviendo, idiomas prerromanos que tenían sus zonas de uso.
En Aragón tuvimos una división que podemos observarla en el map, entre los idiomas Íbero, el Celtíbero y el Vascónico.
Este mapa es del Museo Etnográfico de Zaragoza. y podemos ver las zonas de influencia e incluso las zonas de mezcla de idiomas en el territorio.
Observando el mapa es muy entendible el actual estado de los idiomas en Aragón, si admitimos que venimos siempre de mezclas culturales.
En las zonas del Íbero se sigue hablando diferentes modificaciones un catalán claro,